sleep a wink

He could not sleep a wink that night.

那天晚上他未能合眼。

Being deeply grieved, he didn't sleep a wink.

由于悲伤过度, 他昨夜目不交睫.

We could not sleep a wink last night because of noise.

因为太吵，昨晚我们一点儿也没睡。

I didn't get a wink of sleep last night.

我昨天一夜都没合眼。

She didn't get a wink of sleep all night.

她一夜未尝合眼。

He did not sleep a wink.

他一点也没睡；他未曾合眼。

Are you kidding? I didn't sleep a wink last night.

你在开玩笑? 我昨晚一夜都没瞌过眼.

I am too tired to sleep. Can't sleep a wink.

我累得睡不着, 一点也睡不着.

Louis was so tired that he hit the sack soon after supper. The neighbors were having a party and we couldn't sleep a wink last night.

路易斯太累了，所以吃过晚饭就早早上床睡觉了。邻居举行晚会，吵得我们一夜都没合眼。

I had a toothache and didn't sleep a wink last night.

我牙痛，昨晚都没睡。

He didn't sleep a wink the whole night.

他整夜没有合眼.

I didn't sleep a wink because of that guy.

为个这家伙，我已经一晚没合眼了。

I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.

我在飞机上没合一下眼。

Also, if at all possible, I'd like a room that doesn't over-look at the street, between the noisy neighbor and highaway outside, I didn't sleep a wink.

如果可能的话，我想要个不临街的房间。一边是喧闹不休的邻居，一边是外面的高速公路，我一个晚上都不曾合过眼。

He didn't sleep a wink all night

他一夜没合眼。